Alexander Babich
Профессор

ID: 23061
Сообщений: 2482

# 89114

 0 

 

[подробно]

 отменить
редактирование

= общий = | 21.07.2011, 23:01 |  цитировать |  профиль |   пейджер |  отдельно

Еще раз послушал гугля.
Скорее ПИСКА чем ПЕСКА
Или у нас гугли разные

=====
The human is a fallen angel sometimes thinking back on the sky

# 89133

 0 

 

[подробно]

 отменить
редактирование

= общий = | 24.07.2011, 17:04 |  цитировать |  профиль |   пейджер |  отдельно

Разные. Свиногугл он такой.

Андрей Кузнецов aka Dr_Andrew
Старший модератор

ID: 17042
Сообщений: 1581

# 89985

 0 

 

[подробно]

 отменить
редактирование

= общий = | 16.09.2011, 16:56 |  цитировать |  профиль |   пейджер |  отдельно

Победа социал-демократии в Дании

=====
We have but faith: we cannot know;
For knowledge is of things we see;
And yet we trust it comes from thee,
A beam in darkness: let it grow.
-----

Андрей Кузнецов aka Dr_Andrew
Старший модератор

ID: 17042
Сообщений: 1581

# 90081

 0 

 

[подробно]

 отменить
редактирование

= общий = | 23.09.2011, 13:48 |  цитировать |  профиль |   пейджер |  отдельно

Странное что-то творится на Украине...

=====
We have but faith: we cannot know;
For knowledge is of things we see;
And yet we trust it comes from thee,
A beam in darkness: let it grow.
-----

Андрей Кузнецов aka Dr_Andrew
Старший модератор

ID: 17042
Сообщений: 1581

# 90545

 0 

 

[подробно]

 отменить
редактирование

= общий = | 17.10.2011, 05:17 |  цитировать |  профиль |   пейджер |  отдельно

Меня давно терзали смутные сомнения, и вот они были подтверждены носителями языка. В итальянском нет слова "креманка"! В качестве слабой альтернативы было предложено использовать "coppetta per gelato". Альтернатива действительно слабая, поскольку coppetta - это, в общем-то, та самая банка, что на спину ставят, то бишь абсолютно медицинская вещь. Но народ утверждает, что такое словосочетание прижилось в кафе-мороженных. Приходится верить...

=====
We have but faith: we cannot know;
For knowledge is of things we see;
And yet we trust it comes from thee,
A beam in darkness: let it grow.
-----

sir Henry
Старший модератор

ID: 425
Сообщений: 5515

# 90547

 0 

 

[подробно]

 отменить
редактирование

= общий = | 17.10.2011, 06:16 |  цитировать |  профиль |   пейджер |  отдельно

А Вы у итальянских медиков не спрашивали, может быть у них медицинские банки именно металлические?

=====
Я только в одном глубоко убеждён - не надо иметь убеждений! :)

Андрей Кузнецов aka Dr_Andrew
Старший модератор

ID: 17042
Сообщений: 1581

# 90550

 0 

 

[подробно]

 отменить
редактирование

= общий = | 17.10.2011, 07:37 |  цитировать |  профиль |   пейджер |  отдельно

Нет - нет, под креманками я понимал именно стеклянные. А металлические - это вазочки для мороженного, воспоминание из детства. Ялта, мороженное "Космос" по 70 копеек - теперь этого всего нет, даже Ялты в определённом смысле.

=====
We have but faith: we cannot know;
For knowledge is of things we see;
And yet we trust it comes from thee,
A beam in darkness: let it grow.
-----

sir Henry
Старший модератор

ID: 425
Сообщений: 5515

# 90552

 0 

 

[подробно]

 отменить
редактирование

= общий = | 17.10.2011, 08:06 |  цитировать |  профиль |   пейджер |  отдельно

Я просто не знаю, в какой именно посуде подают мороженое в Италии. С детства, как то, тоже помнится, что в кафешках СССР они были металлические.

=====
Я только в одном глубоко убеждён - не надо иметь убеждений! :)

# 90592

 0 

 

[подробно]

 отменить
редактирование

= общий = | 17.10.2011, 19:32 |  цитировать |  профиль |   пейджер |  отдельно

Стеклянные бы бились, поэтому, а на красоту внимания не обращали. Сейчас в основном продают стеклянные креманки.

Сучкова Татьяна Михайловна
Администратор

ID: 680
Сообщений: 6439

# 90645

 0 

 

[подробно]

 отменить
редактирование

= общий = | 18.10.2011, 17:55 |  цитировать |  профиль |   пейджер |  отдельно

Помню и металлические, и стеклянные в кафешках Питера. У меня даже одна такая с советских времен осталась. Сейчас я ее использую как подсвечник.

=====
Образование - не услуга, а вложение капитала.
Я не смотрю НТВ. Я вообще не смотрю зомбоящик)